Statuto comunale di Empoli (1415-1416) Approvazione dello Statuto. 16 marzo 1416 [1417].

← TORNA ALL’INDICE DELLO STATUTO DI S. ANDREA (1415 – 1416)

APPROVAZIONE DELLO STATUTO. 16 MARZO 1416 [1417].

In Dei nomine, amen. Anno ab eiusdem incarnatione MCCCC sexto decimo indictione decima die sextodecimo mensis Martii.
Viri nobiles et prudentes:
Loysius Johannis Mannini
Bongiannes Iohannis Jianfigliacçi et
Tommasius Michaelis ed Schiattresibus

Cives honorandi fiorentini extracti et secundum ordinarnenta comunis Florentie deputati una cum Francisco Andree Castelli de Quarata, eorum collega absente, ad videndum, examinandum et corrigendum, approbandum vel improbandum et seu cassandum statura et ordinamenta noviter facta pro populo sancti Andree intra menia castri Empolis soprascripto scripta et publicata manu ser Francisci Francisci de Castrofrancho inferiori sub die … (sic) mensis … (sic) anno … (sic) ipsisque addendum et seu capitula de novo componendum et omnia in predictis facienda que secundum ordinamenta sunt permissa. Visis igitur et examinatis statutis predictis et premisso solennj et secreto scrutinio et obtento partito ad fabas nigras et albas secundum ordinamenta comunis Florentie et omnimodo via et iure quibus magis et melius potuerunt, ipsa statuta et ordinamenta approbaverunt et confirmaverunt cum capitulis tunc correctis, cassatis, addictionibus et aliis infra vulgariter descriptis, videlicet.

In prima inteso e’ decti statutarij come a dì XXVI di gennaio MCCCC quindici fu facta nel populo di sancto Andrea d’Empoli certa electione, cioè di do[di]ci huomini, de’ quali furono sei dell’uno sindacato et sei dell’altro del populo predecto, con balìa, auctorità et altre cose che nella loro electione si dice contenersi, Et non fu dichiarato per quanto tempo decta electione durare si dovesse. Volendo adunque intorno acciò provedere con ciò sia cosa non essere convenevole che uno uficio continuamente et sança chiareçca di tempo da medesimi uficiali sia governato, diliberorono et ordinorono che l’uficio o vero electione de’ decti dodici questo di s’intenda avere e abbia fine et più non duri. Et così s’osservi.

Item mossi chome dissono da buone cagioni el capitolo XXXI posto sotto la rubrica « Quello debbono pagare gl’artefici non habitanti » et cetera, et il capitolo XLIII posto sotto la rubrica « che niuno Notaio allibrato possa essere electo a fare scripture del populo » et cetera, et il capitolo XLVII posto sotto la rubrica «Ch’el Podestà d’Empoli abbia cognitione contro a cittadini» et cetera et il capitolo XLVIII posto sotto la rubrica « che i Consoli che sono et sono stati possin portar l’arme » et cetera, et il capitolo LI posto sotto la rubrica « della pena degli stovigl[i]aj » et cetera, et a ciaschuno di decti capitoli cassarono et annulloro[no] et di niuno valore essere deliberarono et ordinorono.

Item correggendo il capitolo XLVIIII de’ decti statuti posto sotto la rubrica « che niuno possa essere imprigionato » et cetera, diliberorono et ordinorono che il mittere et non mettere in prigione stia et rimangha nella discretione del Podestà.

Item salvis et firmis stantibus statutis et ordinamentis comunis Florentie factis per paciaros comunis eiusdem cum hoc etiam quod si in dictis statutis dicti populi sancti Andree oppositum esse vel insertum aliquod contra honorem et iurisdictionem comunis Florentie, ecclesiasticam libertatem, partem guelfam vel bonos mores, illud totum intelligatur esse et sit cassum et nullius valoris vel effectus.

Item quod condennationes facte vel faciende vigore dictorum statutorum pro malleficio vel excessu que essent quantitatem librarum quinque vel ab inde supra non possint vel debeant in totum vel in parte cancellari, annulari, revocari vel de eis aut alicuii earum parte gratifieri, nisi si et postquam comuni Florentie soluta fuerit dimidia talis condannationis secundum ordinamenta comunis Florentie predecti.

Item quod presens approbatio non duret nisi tribus annis proximis futuris et quod ante dicti trienni finem populus predictus teneatur et debeat sub pena librarum ducentarum ab eodem facto aufferenda et comuni Florentie applicanda transmictere Florentie ad de novo statuta pre dieta approbanda, et niccillominus nova approbata nullius effectus eflicacie sint vel momenti et non possint vel debeant per aliquem sub dicta pena observari.

Acta fuerunt predicta Florentie in palatio populi florentini presentibus ser Bonaguida Bartolomej et Corrado tautonico familio dominorum florentinorum et aliis testibus ad prcdicta adhibitis et vocatis.

(S.N.) Ego Bonaguida Bartolornej civis et notarius florentinus imperiali auctoritate iudex ordinarius notariusque publicus, coadiutor providi et eloquenti viri ser Pauli ser Landi Fortini cancellarii Florentie et extractionum et iuramentorum officiorum comunis Florentie scribe predicta in presenti carta contenta ex libris dicti populi et comunis in dicto palatio penes eundem ser Paulum existentibus fideliter scripsi et publicavi ideoque me subscripsi et signum meum apposui consuetum.

← TORNA ALL’INDICE DELLO STATUTO DI S. ANDREA (1415 – 1416)