Xilografia panoramica sud del castello di Empoli 1876

Xilografia della veduta generale di Empoli vista dal lato sud, opera estratta da:
“Le Tour du monde. Nouveau journal des voyages” publie sous la direction de M. Édouard Charton et illustré par nos plus cèlèbres artistes, 1876 Premier semestre, Librairie Hachette et C^ie , Paris Boulevard Saint-Germain 79.

Titolo dell’immagine riportata nel volume:
<<Empoli. vue générale Dessin de H. Catenacci, d’après une photografie.>>

Il titolo conferma il fatto che sia stata riprodotta ricalcando una immagine fotografica, il cui punto di presa doveva essere assai vicino a questa immagine d’epoca.

Hercule Louis Catenacci fu un pittore ed illustratore italiano; nacque a Ferrara nel 1816 e morì nel 1884 a Parigi, dove si era rifugiato nel 1831 come esule per motivi politici. Espose al Salon di Parigi nel 1869 e 1870 e realizzò illustrazioni per un buon numero di pubblicazioni.
La Xilografia nel titolo della suddetta pubblicazione riporta una dicitura “D’apres une Photographie” che tradotto dal francese significa “dopo una fotografia”.